Macの日本語環境でVisual Studio Codeが動かなくなって困ったけれど
0.10.6が出てたみたいです。
おそらくこの0.10.6はupdateChannel が insiderのやつかと思われます。
このバージョンだとMacの日本語環境でも問題なく動きました。
ビルド済みのバージョンは以下からダウンロード出来ます。
https://az764295.vo.msecnd.net/public/0.10.6/VSCode-darwin.zip
ここのバージョン番号を書き換えればVisual Studio Codeのサイトでダウンロード出来ないバージョンもダウンロード出来ます。(2015/12/23)